Të ngritemi të gjithë sëbashku, prdëerisa shpirti i tyre valon... po aq lart sa edhe ai flamur... për të treguar se bashkimi ynë është i fortë si përherë.
Rísum úr sætum međan ūeir lyfta anda okkar jafnhátt og fánanum og sönnum ađ ríkiđ okkar sé sterkt eins og ávallt.
Kam për të të treguar diçka!
Ég er međ nokkuđ ađ sũna ūér.
Unë kam një shenjë isha ftuar për të treguar ty.
Ég er međ grip sem mér var faliđ ađ sũna ykkur.
Unë pres qe njeriu që e bëri atë për të treguar të njëjtin kujdes dhe përkushtim në çdo aspekt të jetës së tij.
Ég ætlast til ađ sá sem bjķ ūađ til sũni sömu umhyggju og tryggđ í öllum ūáttum lífs síns.
Një mundësi për të treguar fuqinë e lutjeve tuaja.
Tækifæri til ađ sũna hvađ bænir ūínar eru mikils virđi.
Kam diçka për të të treguar.
Ég ūarf ađ sũna ūér svolítiđ.
Me siguri keni diçka për të treguar.
Ūú hlũtur ađ hafa eitthvađ ađ sũna.
..unë po kërkoja një rrugë-zgjidhje për të treguar ty Amerikën.
Mér hlakkađi til ađ sũna ūér Ameríku.
Abu Ahmedi është tepër i zgjuar për të treguar dorën, duke folur për operacione në telefon.
Abu Ahmed er of klķkur til ađ koma upp um sig međ blađri um ađgerđ í síma.
Nesër kësi vakti... do të jesh në Lejk Zurik dhe do të kesh një histori fantastike për të treguar.
Og á morgun verđur ūú komin til Lake Zurich međ gķđa hasarsögu.
Ose do zbres poshtë sigurt, dhe do kem një ngjarje të pabesueshme për të treguar, ose do digjem në 10 minutat e ardhshëm.
Annađ hvort kemst ég heim međ lygilega sögu í farteskinu eđa verđ ađ ösku á næstu 10 mínútum.
Këtë video e bëra për të treguar vitin e mrekullueshëm që kaluam.
Ég gerði þessa mynd til að sýna hvað þetta var frábært skólaár.
Por, pikërisht për këtë arsye, të kam falur, për të të treguar fuqinë time dhe që emri im të shpallet në gjithë dheun.
En þess vegna hefi ég þig standa látið, til þess að ég sýndi þér mátt minn og til þess að nafn mitt yrði kunngjört um alla veröld.
për të treguar të fshehtat e diturisë, sepse dituria e vërtetë është e shumëtrajtshme, atëherë do të mësoje se Perëndia harron një pjesë të fajit tënd.
og kunngjöra þér leyndardóma spekinnar, að í þeim felast margföld hyggindi, þá mundir þú kannast við, að Guð hegnir ekki til fulls misgjörð þinni.
për të shpallur me zë të lartë lavdinë tënde dhe për të treguar tërë mrekullitë e tua.
til þess að láta lofsönginn hljóma og segja frá öllum þínum dásemdarverkum.
Por sa për mua, e mira është t'i afrohem Perëndisë; e kam bërë Zotin tim, Zotin, strehën time, për të treguar gjithë veprat e tua.
En mín gæði eru það að vera nálægt Guði, ég hefi gjört Drottin að athvarfi mínu og segi frá öllum verkum þínum.
për të treguar mëshirë tek etërit tanë e për t'u kujtuar për besëlidhjen e tij të shenjtë,
Hann hefur auðsýnt feðrum vorum miskunn og minnst síns heilaga sáttmála,
Pastaj u tha atyre edhe një shëmbëlltyrë, për të treguar se duhet të lutemi vazhdimisht pa u lodhur,
Þá sagði hann þeim dæmisögu um það, hvernig þeir skyldu stöðugt biðja og eigi þreytast:
Por ai i thoshte këto për të treguar nga ç'lloj vdekje duhet të vdiste.
Þetta sagði hann til að gefa til kynna, með hvaða hætti hann átti að deyja.
Atë ka paracaktuar Perëndia për të bërë shlyerjen nëpërmjet besimit në gjakun e tij, për të treguar kështu drejtësinë e tij për faljen e mëkateve, që janë kryer më parë gjatë kohës së durimit të Perëndisë,
Guð setti hann fram, að hann með blóði sínu væri sáttarfórn þeim sem trúa. Þannig sýndi Guð réttlæti sitt, því að hann hafði í umburðarlyndi sínu umborið hinar áður drýgðu syndir,
për të treguar drejtësinë e tij në kohën e tanishme, me qëllim që ai të jetë i drejtë dhe shfajësues i atij që ka besimin e Jezusit.
til þess að auglýsa réttlæti sitt á yfirstandandi tíma, að hann sé sjálfur réttlátur og réttlæti þann, sem trúir á Jesú.
dhe jo vetëm kaq, por ai u zgjodh nga kishat që të jetë shoku ynë në udhëtim me këtë dhuratë që ne administrojmë për lavdinë e Zotit vetë, për të treguar gatishmërinë e zemrës suaj,
Og ekki það eitt, heldur er hann og af söfnuðunum kjörinn samferðamaður vor með líknargjöf þessa, sem vér höfum unnið að, Drottni til dýrðar og til að sýna fúsleika vorn.
për të treguar në epokat që do të vijnë pasurinë e pamasë të hirit të tij, me anë të mirësisë ndaj nesh në Krishtin Jezus.
Guð hefur uppvakið oss í Kristi Jesú og búið oss stað í himinhæðum með honum.
0.52987790107727s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Hann hefur áreiðanlega magnaða sögu að segja. 